Don Trejo y su familia, anfitriones en Toluca / Don Trejo et sa famille: hôtes de charme à Toluca

Cuando paramos en una estación de servicio, nuestro objetivo siempre es el mismo: aprovechar el tiempo para juntar el dinero necesario al lleno del tanque de gasolina. A veces nos va bien, a veces un poco menos y otras veces nos va súper bien. El martes 13 de octubre fue de esta última categoría. Conocimos a un hombre muy agradable que nos invitó a su casa y pudimos vivir por una noche lo lindo que es cenar en familia, sentir la calidez de una familia unida. Un hermoso recuerdo!

Rumbo a Gdl 033

A chque fois qu´on s´arrête dans une station service, notre objectif est le même: utiliser ce temps pour réunir l´argent nécessaire au remplissage du réservoir. Il y a des fois où ça marche bien, d´autres un peu moins et d´autres super bien. Le mardi 13 octobre fut une de ces fois. Nous avons longuement parlé avec un gars bien agréable et il nous a invités chez lui, nous permettant de vivre l´espace d´une soirée une vraie vie de famille, la chàleur d´un foyer uni. Un beau souvenir!

No comments:

Post a Comment

Pour publier un commentaire, c’est très simple:
1. Ecrire le commentaire
2. Dans la liste, choisir NAME / URL
3. Dans le champ NAME, inscrivez votre nom
4. Clickez sur CONTINUE puis sur POST COMMENT
Attention: il arrive que le commentaire ne soit pas publié au premier essai. Recliquez sur POST COMMENT

Para publicar un comentario, es muy simple:
1. Escribir el comentario
2. En la lista, elegir la opción NAME / URL
3. En el campo NAME, escribir su nombre
4. Click en CONTINUE y luego en POST COMENT
ATENCION: A veces el comentario no se publica al primer intento. Hagan otro click en POST COMMENT

To send a comment is very simple:
1. Write your comment
2. In the list, pick the option NAME / URL
3. Write your name in the field NAME. You can let the URL field empty
4. Click on POST COMMENT